Sommaire du Match

QUÉBEC 5 - ATLANTIQUE 2

le 19 avril, 2004
Kenora, ON

L’équipe de Cornwall, Î.-P.-É. est seulement la deuxième équipe de l’Île-du-Prince-Édouard à se qualifier pour le championnat national midget au cours des 20 dernières années. Cornwall a disputé un premier match difficile contre la puissante formation des Riverains du Collège Charles-Lemoyne qui représente le Québec. Le Québec a ouvert la marque en inscrivant un but en première période avant d’en ajouter un autre pendant le deuxième vingt. L’équipe de Cornwall ne s’est toutefois pas laissée abattre puisqu’elle est revenue de l’arrière pour inscrire deux buts en troisième période. Cependant, les Riverains ont inscrit trois buts en troisième période dont le dernier dans un filet désert pour l’emporter 5-2. Le gardien de Cornwall, Todd Gregory, a été l’étoile du match effectuant 42 arrêts. Benjamin Breault a ouvert la voie pour la formation du Québec en inscrivant deux buts.

Box Score QC
1
1
3
5
Compte ATL
0
0
2
2

First Period/Première période

Scoring/Buts:
Quebec Scoring
1, Paré, (1) (Riendeau), 00:14

Penalties/Pénalités:
Atlantic Penalties
1 - Cameron, 8:10 - Hooking, 2min (PP)
Quebec Penalties
1 - Noivo, 2:26 - Boarding, 2min (PP)
1 - BENCH, 16:02 - Too Many Men, 2min (PP)

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
Quebec Scoring
2, Breault, (1) , 17:29

Penalties/Pénalités:
Atlantic Penalties
2 - Snowie, 7:04 - Slashing, 2min (PP)
2 - Gallant, 10:30 - Slashing, 2min (PP)
2 - McKinnon, 12:41 - Boarding, 2min (PP)
2 - Lewis, 19:31 - Roughing, 2min
Quebec Penalties
2 - Fréchette, 18:48 - Illegal Equipment, 2min (PP)
2 - Boutin, 19:31 - Roughing, 2min (PP)
2 - Boutin, 19:31 - Roughing, 2min


Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
Atlantic Scoring
3, Knox, (1) (Pridham, Snowie), 06:24 (PP)
3, Cooke, (1) (Cooke, O'Brien), 12:07
Quebec Scoring
3, Marcotte, (1) (Guilbault, Parenteau), 02:05
3, Breault, (2) (Lauzon, Shamshoum), 10:24

Penalties/Pénalités:
Atlantic Penalties
3 - Cooke, 14:53 - Slashing, 2min (PP)
Quebec Penalties
3 - Lauzon, 4:36 - Interference, 2min (PP)


Goaltenders QC 29   Leblanc, Simon
Gardiens de but ATL 30   McGuigan, Chad

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal QC

14

16

12

42

Tirs au but ATL

7

10

7

24


Referee/Arbitre Mark Houston
Linesmen/Juges des lignes Jeff Bevilacqua,
Derrick Zass

Attendance/Assistance 512
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux