Canada 5 États-Unis 1

le 22 août, 2002
Lake Placid (New York)

Sommaire de la partie

 

Compte Canada

0

2

3

5

  États-Unis

1

0

0

1

 

First Period/1re période
Scoring/Buts :
1. USA, Gretchen Anderson (Krissy Wendell, Tiffany Hagge) 2:47

Penalties/Pénalités :
Tiffany Hagge USA (Interference / Obstruction) 6:49; Rush Zimmerman USA (Holding / Retenu) 9:17; Gillian Apps CAN (Cross checking / Double echec), Cherie Piper CAN (10 min Unsportsmanlike conduct / Conduite non-sportif) 9:58; Dana Pretty CAN (Holding / Retenu) 10:19; Katie Guay USA (High sticking / Baton eleve) 12:53; Nicole Uliasz USA (Bodychecking / Mise en echec) 13:12
Second Period/2e période
Scoring/Buts :
2. CAN, Lara Perks 8:13
3. CAN, Gillian Apps 14:45

Penalties/Pénalités :
Amy MacLaughlin USA (Holding / Retenu) 2:43; Krissy Wendell USA (Cross checking / Double echec) 8:44; Rush Zimmerman USA (Roughing / Rudesse), Louise Pieterangelo CAN (High sticking / Baton eleve) 12:23; Jamie Haggerman USA (Bodychecking / Mise en echec) 13:13; Gina Kingsbury CAN (Hooking / Accrochage) 16:24
Third Period/3e période
Scoring/Buts :
4. CAN, Lara Perks (Gillian Apps, Cherie Piper) 1:14
5. CAN, Gina Kingsbury (La Toya Clarke, Carly Haggard) 11:03
6. CAN, Gillian Apps (Carla MacLeod) 11:11

Penalties/Pénalités :
Kristen Thomas USA (Hooking / Accrochage) 1:37; Tiffany Hagge USA (Interference / Obstruction) 10:16; Jessica Link USA (Bodychecking / Mise en echec) 12:38; Gillian Apps CAN (Cross checking / Double echec) 14:24; Rush Zimmerman USA (Hooking / Accrochage) 14:28; Nicole Uliasz USA (Bodychecking / Mise en echec) 16:26; Krista McArthur CAN (Holding / Retenu), Carla MacLeod CAN (10 min Unsportsmanlike conduct / Conduite non-sportif) 16:38

 

Gardiens de but Canada Lara Smart
  États-Unis Brittani Llorente
 
   

1re

2e

3e

Final

Tirs au but Canada

7

10

9

26

  États-Unis

12

6

9

27

 
Officiels Arbitre -
  Juges de ligne -
 
Assistance -,---