Russie 5 - Finlande 4

LA RUSSIE FREINE LA FINLANDE ET GARDE EN VIE SES CHANCES DE JOUER EN DEMI-FINALE

VICTORIAVILLE, Qc – Yevgeni Svechnikov a inscrit deux buts et une aide et la Russie est demeurée en vie dans la course à une place en demi-finale au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2013, l’emportant 5-4 sur la Finlande, mercredi après-midi.

Les Russes devront attendre le résultat du match Ouest-Pacifique mercredi soir pour savoir quelle équipe fera partie du carré d’as. Un gain du Pacifique en temps réglementaire lui permettrait de terminer au deuxième rang, alors qu’une victoire de l’Ouest ou un match qui nécessiterait la tenue d’une prolongation permettrait à la Russie de passer en demi-finale dans le groupe B. Avec cette défaite, la Finlande est assurée de ne pas participer à la demi-finale. 

Maxim Lazarev, Nikita Yazkov et Kirill Pilipenko ont été les autres marqueurs de la Russie, qui ont alterné les victoires et les défaites en ronde préliminaire.

Lazarev et Yazkov ont récolté un but et une aide.

Atte Mäkinen, Joel Kiviranta, Aleksi Saarela et Kasperi Kapanen ont compté pour la Finlande, qui rate encore une fois sa chance de prendre part aux demi-finales. Les Finlandais n’ont pas joué en ronde des médailles depuis qu’ils ont mis la main sur l’argent en 1995. 

Kiviranta, Kapanen et Saarela ont cumulé un but et une aide.

Une soirée après avoir comblé un retard de trois buts pour éventuellement perdre en tirs de barrage face au Pacifique, la Finlande a presque encore réalisé le même scénario. Saarela et Kapanen ont compté en l’espace de 29 secondes à mi-chemin au troisième tiers pour réduire le pointage à 5-4.

Maxim Tretiak, le petit-fils du légendaire gardien de l’Union soviétique, Vladislav Tretiak, était devant la cage des Russes et a bloqué 20 tirs, alors que Kaapo Kähkönen a repoussé 22 tirs pour les Finlandais.

La Finlande affrontera l’Atlantique à Drummondville jeudi au match pour la septième place (13 h 30 HE).


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 18
Round/Ronde Préliminaire
Arena/Aréna Colisée Location/Lieu Victoriaville, Qc
Date Me. 2 janv. 2013
Time/Heure 13 h 30 ET

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
RUS
1
4 0 5
FIN 1
1 2 4

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts :
09:58 FIN 9 Atte Mäkinen (14 Antti Kauppinen, 15 Miro Mäkinen)
19:45 RUS 7 Yevgeni Svechnikov

Penalties/Pénaltés :
01:13 FIN 4 Joni Tuulola (Faire trébucher)
12:32 RUS 7 Yevgeni Svechnikov (Obstruction)
16:54 RUS 12 Nikita Lyamkin (Accrocher)
18:03 FIN 25 Aleksi Saarela (Obstruction)
19:01 RUS 21 Andrei Svetlakov (Obstruction)

Second Period/Deuxieme Période
Goals/Buts :
01:51 RUS 23 Maxim Lazarev (7 Yevgeni Svechnikov, 19 Radel Fazleyev) AN
10:37 RUS 7 Yevgeni Svechnikov (23 Maxim Lazarev, 5 Yegor Orlov) AN
10:58 RUS 17 Nikita Yazkov (22 Ilya Dervuk)
17:29 FIN 19 Joel Kiviranta (24 Kasperi Kapanen, 25 Aleksi Saarela)
18:49 RUS 13 Kirill Pilipenko (17 Nikita Yazkov)

Penalties/Pénaltés :
01:39 FIN 4 Joni Tuulola (Accrocher)
02:52 RUS 4 Andrey Kuzmenko (Accrocher)
10:20 FIN 11 Jaakko Hälli (Obstruction)

Third Period/Troisième Période
Goals/Buts :
10:26 FIN 25 Aleksi Saarela (12 Waltteri Hopponen) DN
10:55 FIN 24 Kasperi Kapanen (19 Joel Kiviranta)

Penalties/Pénaltés :
05:42 RUS 17 Nikita Yazkov (Accrocher)
08:29 FIN 14 Antti Kauppinen (Obstruction)
12:40 RUS 11 Ivan Nikolishin (Conduite antisportive)
12:40 FIN 2 Sami Niku (Faire trébucher)
15:48 RUS 21 Andrei Svetlakov (Bâton élevé)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
RUS
20 Maxim Tretiak Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00
FIN 1 Kaapo Kähkönen Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
RUS
11
10 6 27
FIN 9 6 9 24

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
RUS
7 Yevgeni Svechnikov
FIN 19 Joel Kiviranta