Reseau de Hockey Canada |
Nouvelles
Canada 2 - Finlande 4
WMC.003.07
|
23 avril, 2007
|
|

LE CANADA PERD À LA FINLANDE LORS D’UN MATCH HORS CONCOURS

Tampere, FINLANDE – L’équipe du Canada au championnat mondial a perdu 4 -2 à la Finlande, mardi soir, devant une salle comble de 7 800 spectateurs à Tampere. Tuomo Ruutu des Blackhawks de Chicago a marqué deux buts pour la Finlande, tandis que les coéquipiers de trio Shane Doan et Jonathan Toews ont marqué pour le Canada.

La Finlande a ouvert la marque contre les Canadiens fatigués en raison du décalage horaire. L’avant Sean Bergenheim s’est avancé hors l’aile et a décoché un vif tir du poignet par-dessus la mitaine de Roloson.

Le Canada a nivelé la marque à son premier avantage numérique. Le tir de la pointe de Jamie Pollock a dévié sur Shane Doan (Halkirk, Alberta/Phoenix, LNH) pour porter la marque à 1 -1. Au milieu de la première période, le Canada croyait bien avoir pris l’avance. Justin Williams (Cobourg, Ontario/Caroline, LNH) a foncé au but et a poussé la passe d’Eric Staal derrière Fredrik Norrena, mais l’arbitre a refusé le but en disant que Williams avait frappé la rondelle avec un bâton élevé.

La Finlande a repris les devants à 14:08. Tuomo Ruutu a décoché un tir sur réception du cercle droit pour déjouer Roloson (Simcoe, Ontario/Edmonton, LNH). Le Canada est donc rentré au vestiaire tirant de l’arrière 2 -1.

Le Canada a dominé le jeu en grande partie en deuxième période et Jamal Mayers (Toronto, Ontario/St-Louis, LNH) a obtenu la meilleure occasion de marquer en décochant un tir rapide qui a frappé le poteau derrière Norrena. Cam Ward (Sherwood Park, Alberta/ Caroline, LNH) a remplacé Roloson devant le but canadien à 10:59, l’entraîneur-chef Andy Murray ayant décidé de donner un temps de jeu égal aux deux cerbères. Roloson avait effectué 12 arrêts. Les deux gardiens n’avaient pas pris part à un match depuis le 8 avril. Aucun but n’a été marqué en deuxième période et la Finlande a conservé son avance d’un but.

Le Canada a continué d’exercer une forte pression pour marquer le but égalisateur au troisième tiers, et ce faisant, il a accordé un trois contre un, mais Cam Ward a effectué un déplacement latéral pour garder l’écart à un seul but. La Finlande a pris une avance de deux buts à 10:18 de la dernière période lorsque la rondelle s’est à peine faufilée au-delà de la ligne des buts. Le but controversé, qui a été alloué, refusé et alloué à nouveau, a été accordé à Ruutu. Moins d’une minute plus tard, Jonathan Toews (Winnipeg, Manitoba/Dakota du Nord, WCHA) s’est emparé d’un rebond et a marqué pour ramener l’écart à un seul but. La Finlande a marqué dans un filet désert à 18:53 de la dernière période. Le capitaine Ville Peltonen a été l’auteur de ce but qui a porté la marque à 4 -2 pour la Finlande.

Avant le début du match, mardi, le défenseur de l’équipe nationale Cory Murphy (Kanata, Ontario/Mannheim, DEL), qui avait déjà joué avec Ilves dans ce même aréna et qui venait de signer un contrat avec les Panthers de la Floride de la LNH, a reçu le Prix du meilleur défenseur de la Ligue élite finlandaise lors d’une brève cérémonie.

Le Canada se dirigera vers la Russie, jeudi, où il disputera son premier match le samedi 28 avril contre l’Allemagne.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

LE CANADA AFFRONTERA LA FINLANDE, JEUDI, DANS UN MATCH AVANT LE CHAMPIONNAT MONDIAL

L’équipe du Canada pour le championnat mondial affrontera la Finlande, jeudi soir à Tampere, lors d’un match préparatoire en vue du championnat mondial qui se tiendra à Moscou.

L’entraîneur-chef Andy Murray a dirigé ses troupes lors d’une vive séance d’entraînement d’une heure, lundi, seulement quelques heures après que la plupart des joueurs avaient atterri à Helsinki. Mardi matin, l’équipe a tenu un entraînement de 40 minutes avant de quitter Helsinki en début d’après-midi pour Tampere située à environ deux heures d’Helsinki.

À l’heure actuelle, 13 joueurs de la LNH sont en Finlande et plusieurs autres seront nommés au cours des prochains jours. Six joueurs de l’équipe nationale masculine et un joueur de l’équipe nationale junior ont été ajoutés au camp pour venir en aide à l’équipe ce soir contre la Finlande et dans ses préparatifs pour Moscou.

24 avril | Finlande – Canada | Tampere, FIN | 10:30 HNE

Game Information/Reseignements sur le match
Event World Championship Location/Lieu Moscow, RUS
Date Tues. Apr. Arena Tampere, FIN
Time/Heure 10:30 EST Attendance -,---
Round/Ronde Exhibition Game #/No. Match -
Box Score/Compte

1

2

3

Final

CAN

1

0

1

2

FIN

2

0

2

4

Goals/Penalties
First Period/Première période

Goals/Buts :
2:04 FINLAND 10 Sean Bergenheim (71 Tomi Kallio)
6:54 CANADA Shane Doan (Jame Pollock, Rick Nash) PPG
14:08 FINLAND 15 Tuomo Ruutu (5 Lasse Kukkonen, 16 Peltonen)

Penalties/Pénalités :
2:52 CANADA 12 Mike Commodore (hooking)
6:50 FINLAND 9 Teemu Aalto (holding)
FINLAND 42 Arto Laatikainen (tripping)
FINLAND 10 Sean Bergenheim (hooking)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts :

Penalties/Pénalités :
CANADA 22 Eric Staal (elbowing)
FINLAND 71 Tomi Kallio (holding the stick)
7:12 FINLAND 5 Lasse Kukkonen (delay of game)
12:59 CANADA 8 Jame Pollock (cross-checking)
CANADA  Bench (Too many men) served by 27 Martin Kariya
19:40  CANADA 8 Jame Pollock (hooking)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts :
10:18 FINLAND 15 Tuomo Ruutu (16 Ville Peltonen, 42 Arto Laaatikainen)
11:09 CANADA 24 Jonathan Toews (16 rick nash, 15 shane doan)
18:53 FINLAND 16 Ville Peltonen (15 Tuomo Ruutu , 37 Petri Kontiola)

Penalties/Pénalités :
0:35 FINLAND Tuomo Ruutu (hooking)
19:08 CANADA 5 Jackman (roughing)

Goaltenders/Gardiens de but
CAN Dwayne Roloson, Cam Ward
FIN Fredrik Norrena
Shots on Goal/Tirs au but

1

2

3

OT

Final

CAN

12

7

14

-

33

FIN

8

7

7

-

22

Officials/Officiels
Referee/Arbitre ---
Lines People/Juges des lignes ---, ---

Pour plus d'informations :

Francis Dupont
Responsable, relations médias/communications
Hockey Canada
403-777-4564
fdupont@hockeycanada.ca

Keegan Goodrich
Coordonnateur, médias
Hockey Canada
403-284-6484
kgoodrich@hockeycanada.ca

 

facebook.com/hockeycanadafr

twitter.com/hockeycanada_fr

youtube.com/hockeycanadavideos

Videos
Photos
Horaire
Close
Credit  
Close
Photo Credit: