Reseau de Hockey Canada |
Nouvelles
JoËL Quenneville Obtient Son CongÉ de L'HÔPital;; ÉQuipe Canada Nomme Mike Babcock EntraÎNeur-Chef,; Tom Renney, EntraÎNeur AssociÉ, et Mike Pelino, EntraÎNeur Adjoint
NR.046.04
|
24 avril 2004
|
|

PRAGUE -- Jim Nill, le directeur général d’Équipe Canada au Championnat mondial de hockey masculin 2004 a nommé Mike Babcock comme entraîneur-chef d’Équipe Canada samedi après avoir annoncé, plus tôt dans la journée, que Joël Quenneville était incapable de continuer d’agir comme entraîneur-chef. Tom Renney deviendra entraîneur associé tandis que Mike Pelino rejoindra l’équipe pour assumer le rôle d’entraîneur adjoint.  

Jim Nill a aussi annoncé que Joël Quenneville avait obtenu son congé de l’hôpital, samedi, mais qu’il demeurait sous les soins du médecin. Il rentrera chez lui dès qu’il recevra l’autorisation médicale de voyager. Il a été transporté à un hôpital de Prague vendredi pour subir des tests et une évaluation et il y a passé la nuit.

Mike Babcock, entraîneur-chef des Mighty Ducks d’Anaheim, et Tom Renney, entraîneur-chef des Rangers de New York, avaient tous deux été nommés entraîneurs adjoints de Joël Quenneville pour le championnat mondial 2004.

Mike Babcock en est à sa deuxième saison comme entraîneur-chef des Mighty Ducks d’Anaheim. À sa première saison comme entraîneur-chef dans la LNH, Mike a guidé les Ducks à leur première participation à la finale de la Coupe Stanley.

Mike Babcock a été l’entraîneur-chef de l’équipe du Canada au Championnat mondial junior de 1997 où il a mené la formation à une médaille d’or. Avant de se joindre aux Mighty Ducks, Mike a connu du succès pendant six ans comme entraîneur-chef des Chiefs de Spokane dans la Ligue de hockey de l’Ouest (WHL). Il a été nommé entraîneur de l’année de la WHL à deux reprises (1996, 2000) après avoir guidé la franchise à la finale de la ligue à ces deux saisons.

Mike Pelino a été l’entraîneur et directeur général de l’équipe nationale masculine du Canada de 1999 à 2003 et a été entraîneur adjoint à trois reprises au championnat mondial masculin. Il a remporté une médaille d’or en 2003 et a agi comme entraîneur adjoint aux championnats de 20.

Mike Pelino était entraîneur adjoint des Panthers de la Floride de la LNH au début de la saison 2003-2004, mais il a été relevé de ses fonctions en même temps que Mike Keenan.

Au fil de sa carrière sur la scène internationale avec Hockey Canada, Mike Pelino a remporté dix médailles d’or. Parmi ses médailles d’or les plus récentes, notons qu’il était entraîneur adjoint de l’équipe du Canada qui a remporté l’or aux Olympiques de 2002 à Salt Lake City et entraîneur-chef d’Équipe Canada à la Coupe Spengler 2002 à Davos en Suisse.


Pour plus d'informations :

Francis Dupont
Responsable, relations médias/communications
Hockey Canada
403-777-4564
fdupont@hockeycanada.ca

Keegan Goodrich
Coordonnateur, médias
Hockey Canada
403-284-6484
kgoodrich@hockeycanada.ca

 

facebook.com/hockeycanadafr

twitter.com/hockeycanada_fr

youtube.com/hockeycanadavideos

Videos
Photos
Horaire
Close
Credit  
Close
Photo Credit: