Reseau de Hockey Canada |
Nouvelles
Gagne's Goals Send Canada Into Under-18 Tournament Final
NR.083.97
|
15 août 1997
|
|

ZDAR, CZECH REPUBLIC -- Simon Gagné of the Quebec Remparts scored twice to lift Canada's National Under-18 Team into a 4-4 tie with Slovakia on Friday, sending the Canadian team into the tournament final on Sunday.

Canada's opponent in the three-nations tournament will be decided today when Slovakia plays the Czech Republic in the final round-robin game. Canada has the day off on Saturday.

Justin Papineau of Ottawa, who plays for the Belleville Bulls of the Ontario Hockey League, scored a goal and assisted on two others, while Vincent Lecavalier of the Rimouski Oceanic of the Quebec Major Junior Hockey League, also scored for Canada.

Lecavalier and Papineau were the stars for Canada in their 7-3 victory over the Czech Republic on Thursday in the tournament opener, as well.

In that game, Papineau and Christian Chartier of St-Lazare, Man., both scored twice, while Lecavalier had a goal and an assist. Norm Milley of Toronto, and Jonathan Girard of St-Charles, Que., also scored for Canada against the Czech Republic.

The Under-18 team heads into the tournament final with a victory and a tie after posting a won-lost-record of 1-1-1 in three pre-tournament games, two against the Czech Republic and one against Slovakia.

Canada's Under-18 team is coached by Claude Julien, head coach of the Hull Olympiques of the Quebec Major Junior Hockey League, along with assistants Stan Butler, who coached the Prince George Cougars of the Western Hockey League in 1996-97, and Geoff Ward, head coach of the Kitchener Rangers of the Ontario Hockey League.


Pour plus d'informations :

André Brin
Directeur, communications
Hockey Canada
403-777-4557
abrin@hockeycanada.ca

Francis Dupont
Responsable, relations médias/communications
Hockey Canada
403-777-4564
fdupont@hockeycanada.ca

Jason LaRose
Responsable, services du contenu
Hockey Canada
403-777-4553
jlarose@hockeycanada.ca

Kristen Lipscombe
Coordonnatrice, communications
Hockey Canada
403-284-6427
klipscombe@hockeycanada.ca

Keegan Goodrich
Coordonnateur, médias
Hockey Canada
403-284-6484
kgoodrich@hockeycanada.ca

facebook.com/hockeycanadafr

twitter.com/hockeycanada_fr

youtube.com/hockeycanadavideos

Videos
Photos
Coupe TELUS 2014 : HFX 5 - OKA 4
24 avril 2014
Halifax marque quatre fois en troisième période et surprend Okanagan.
Coupe Esso 2014 : SUD 6 - FRA 3
24 avril 2014
Trois Lady Wolves marquent deux buts chacune et donnent le dessus à Sudbury sur Fraser Valley.
CMM18 2014 : CAN 3 - SUI 2
24 avril 2014
Konecny marque en fin de match et le Canada accède aux demi-finales à Lappeenranta.
Coupe Esso 2014 : EDM 4 – STC 3 (OT)
24 avril 2014
Alexandra Poznikoff a compté à 4 min 21 s de la prolongation, donnant la victoire au Thunder.
Coupe TELUS 2014 : PA 2 - MJ 1
24 avril 2014
Le jeu blanc de 30 arrêts de Michasiw permet aux Mintos de passer en demi-finale.
Coupe Esso 2014 : WEY 3 - MON 2
24 avril 2014
Weyburn conclut ses matchs préliminaires avec son quatrième gain à la Coupe Esso.
Coupe TELUS 2014 : TOR 3 - CHA 1
24 avril 2014
Harland a compté le but gagnant contribuant à la victoire des Young Nationals
Coupe Esso 2014 : SUD 3 - EDM 2
23 avril 2014
Deux buts en avantage numérique en deuxième propulsent Sudbury à sa troisième victoire.
Coupe TELUS 2014 : HAL 3 - CHA 7
23 avril 2014
Huit joueurs ont accumulé plus d’un point pour aider Châteauguay à gagner un premier match.
Coupe TELUS 2014 : OKA 1 - PA 1
23 avril 2014
Kjargaard et Bryshun marquent à tour de rôle dans un autre match nul.
Coupe TELUS 2014 : TOR 4 - MJ 2
23 avril 2014
Le tour du chapeau de Marco Bozzo permet aux Young Nationals de signer une autre victoire.
Coupe Esso 2014 : STC 3 - WEY 2
23 avril 2014
Les Sabres ont marqué trois fois en première période, battant les Gold Wings.
Horaire
Close
Credit  
Close
Photo Credit: