Game Summary

New Brunswick - 0 Quebec - 7

March 9, 2000
Sydney, Nova Scotia

Box Score NB
0
0
0
0
- Quebec
2
3
2
7

First Period

Scoring/Buts:
1. Quebec, Le(Drolet, Fagnan) 6:52
2. Quebec Allard(Rittmaster) 3:02

Penalties/Pénalités:
Tatlock NB(Roughing) 1:36

Second Period

Scoring:
3. Quebec, S. Ouellette(Chartrand, Desrosier) 13:57
4. Quebec, C. Ouellette(Drolet)
5. Quebec, Swirsky(Desrosier, Fagnan) 0:13(PP)

Penalties/Pénalités:

C. Ouellette QUE(Tripping) 8:09
Leahy, NB(Cross Checking) 1:20

Third Period

Scoring:
6. Quebec, Swirsky(Dery) 12:18(PP)
7. Quebec, S. Ouellette(Perrault, Dery) 9:36

Penalties/Pénalités:
Jailette NB(High Sticking) 13:16
Le QUE(Roughing) 7:22

Goaltenders NB LeBlanc
Gardiennes de but Quebec St-Pierre

- -

First

Second

Third

Final

Shots on Goal NB

3

7

3

13

Tirs au buts Quebec

13

15

10

38


Attendance/Assistance -

 

For more information:
Rob Litwinski Manager, Domestic Events