Game Summary

Round Robin Game

Russia vs. Quebec
December 31, 1999
Rouyn Noranda, Quebec


Box Score Russia
1
3
3
7
Compte Quebec
3
0
0
3

First Period/Première période

Scoring/Buts:
0:29 QUE Gauthier (Collymore, Fournier)
1:55 QUE Gauthier (Collymore, Fournier)
3:13 RUS Minakov (Knyazev)
12:33 QUE Corbeil (Gauthier, Fortunus)

Penalties/Pénalités:
---

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
1:07 RUS Kovalchuk (Trubachev)
8:44 RUS Trubachev (Kovalchuk)
9:46 RUS Kaigorodov (Tchistov)

Penalties/Pénalités:
---

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
9:34 RUS Outchevatov (Kaigorodov)
10:20 RUS Tchistov (Mamachev)
16:17 RUS Kovalchuk (Trubachev)

Penalties/Pénalités:
---

 

For more information:
Rob Litwinski Manager, Domestic Events