2010 World Under-17 Hockey Challenge

Quebec 3 – United States 6

Box Score/Compte 1 2 3 Final
QUE
0
3 0 3
USA
1 3 2 6

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts :
00:15 USA Rocco Grimaldi (Tyler Biggs)

Penalties/Pénaltés :
06:50 USA Jake McCabe (Roughing/Rudesse)
10:17 USA Jake McCabe (Holding/Retenir)
10:17 USA Blake Pietila (Roughing/Rudesse)
10:17 QUE Jonathan Lavoie (Roughing/Rudesse)
10:35 QUE Yannick Veilleux (Elbowing/Donner du coude)
20:00 QUE Benjamin Laliberté (Roughing/Rudesse)
Second Period/Deuxieme Période
Goals/Buts :
00:36 USA Tyler Biggs (Rocco Grimaldi) PP/AN
01:49 USA J.T. Miller (Adam Reid)
05:10 QUE Philippe Hudon (Jonathan Lavoie, Marc-Olivier Brouillard)
06:13 USA Adam Reid
13:05 QUE Jean-François Leblanc (Philippe Hudon, Francis Beauvillier) PP/AN
16:00 QUE Samuel Henley (Francis Beauvillier, Jean-François Leblanc)

Penalties/Pénaltés :
06:56 USA Zac Larraza (Delay of Game/Retarder le match)
12:19 USA Travis Boyd (Holding/Retenir)
18:52 USA Jake McCabe (Roughing/Rudesse)
18:52 QUE Francis Beauvillier (Roughing/Rudesse)
Third Period/Troisième Période
Goals/Buts :
14:12 USA Robbie Russo (Rocco Grimaldi) PP/AN
17:35 USA Reid Boucher (Rocco Grimaldi)

Penalties/Pénaltés :
11:32 QUE Jonathan Racine (Interference/Obstruction)
12:28 QUE Alexandre Chênevert (Charging/Assaut)
15:10 USA Joe Fiala (Roughing/Rudesse)
18:12 QUE Raphaël Bussières (Check from Behind/Mise en échec par-derrière)
18:12 QUE Raphaël Bussières (Misconduct/Inconduite)
18:12 QUE Benjamin Laliberté (Misconduct/Inconduite)
18:12 QUE Dillon Donnelly (Misconduct/Inconduite)
18:12 USA J.T. Miller (Misconduct/Inconduite)
18:12 USA Dan Carlson (Misconduct/Inconduite)
18:51 USA Austin Wuthrich (Hooking/Accrocher)
  
Goaltenders/Gardien(ne)s de but
QUE
Robin Gusse
- -
Jeffrey Noonan
 - -
USA Matt McNeely
-
-
John Gibson
- -